| Word & Definition | വാരുക (4) ധാന്യങ്ങലും മറ്റും രണ്ടുകൈയും കൂട്ടി കോരിയെടുക്കുക |
| Native | വാരുക (4)ധാന്യങ്ങലും മറ്റും രണ്ടുകൈയും കൂട്ടി കോരിയെടുക്കുക |
| Transliterated | vaaruka (4)dhaanyangngalum marrum rantukaiyum kootti keaariyetukkuka |
| IPA | ʋaːɾukə (4)d̪ʱaːn̪jəŋŋəlum mərrum ɾəɳʈukɔjum kuːʈʈi kɛaːɾijeːʈukkukə |
| ISO | vāruka (4)dhānyaṅṅaluṁ maṟṟuṁ raṇṭukaiyuṁ kūṭṭi kāriyeṭukkuka |
| Word & Definition | ബാചു - എളെദുകൊള്ളു, എരഡുകൈകളിംദ ബാചി തെഗെദുകൊള്ളു |
| Native | ಬಾಚು -ಎಳೆದುಕೊಳ್ಳು ಎರಡುಕೈಕಳಿಂದ ಬಾಚಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳು |
| Transliterated | baachu -eLedukoLLu eraDukaikaLimda baachi thegedukoLLu |
| IPA | baːʧu -eɭeːd̪ukoːɭɭu eɾəɖukɔkəɭimd̪ə baːʧi t̪eːgeːd̪ukoːɭɭu |
| ISO | bācu -eḷedukāḷḷu eraḍukaikaḷiṁda bāci tegedukāḷḷu |
| Word & Definition | വാരു - അള്ളു, താനിയം മണല് പോന് റ വറ്റൈ മുകന്തു എടുക്ക |
| Native | வாரு -அள்ளு தாநியம் மணல் போந் ற வற்றை முகந்து எடுக்க |
| Transliterated | vaaru allu thaaniyam manal peaan ra varrai mukanthu etukka |
| IPA | ʋaːɾu -əɭɭu t̪aːn̪ijəm məɳəl pɛaːn̪ rə ʋərrɔ mukən̪t̪u eʈukkə |
| ISO | vāru -aḷḷu tāniyaṁ maṇal pān ṟa vaṟṟai mukantu eṭukka |
| Word & Definition | തീയു- തോഡു, (മട്ടിതീയു - മണ്ണുവാരുക) |
| Native | తీయు తేాడు మట్టితీయు -మణ్ణువారుక |
| Transliterated | theeyu theaadu mattitheeyu mannuvaaruka |
| IPA | t̪iːju t̪ɛaːɖu məʈʈit̪iːju -məɳɳuʋaːɾukə |
| ISO | tīyu tāḍu maṭṭitīyu -maṇṇuvāruka |